| 『老牌新生』就像一股滾滾洪流,將全球時尚一路自二十世紀起漫延至 | 
                       
                        | 二十一世紀﹔在顛覆時尚歷史的同時,竟也成為引領新世紀的先鋒者! | 
                       
                        | 而巴黎,在歷經義大利、紐約、布魯賽爾的競爭下,以奪回時尚發言權 | 
                       
                        | 的時代雄心,主導全球時尚新紀元! | 
                       
                        | 恭逢盛會,享有七十年輝煌歷史的NINA 
                          RICCI,正用她徹底顛覆的理念 | 
                       
                        | 與嶄新的設計,開啟新紀元! | 
                       
                        | 全新的集團 PUIG ,全新的 NINA 
                          RICCI,從未有的年輕、活力、簡約、 | 
                       
                        | 高貴、令人驚豔 ! | 
                       
                        | 全新 NINA RICCI , 將一個經典品牌的精神賦予細膩的感官觸動, 
                          處處 | 
                       
                        | 演繹著最精緻簡單和最基本輕巧的設計風格。 | 
                       
                        | 就像 NINA RICCI 夫人最初創造這個品牌的精神一樣,浴火重生的NINA | 
                       
                        | RICCI 以尖端的流行語言, 成就人體脈動和服飾線條的完美結合。 
                          座落 | 
                       
                        | 蒙大拿大道 ( Avenue Montaigne 
                          ) 上的總部 ( The Fashion House ) 正上演著, | 
                       
                        | NINA RICCI如何從歷史傳統的根部吸取新生的力量,並同時貫徹品牌一 | 
                       
                        | 致設計理念的完美景象。 | 
                       
                        | 為強烈傳遞 NINA RICCI 開啟一個新紀元的決心 
                          , 在全球同步發行的形 | 
                       
                        | 象廣告中,NINA RICCI 女性即化身為新巴黎的象徵。因為 
                          NINA RICCI | 
                       
                        | 的出生地巴黎和 NINA RICCI 
                          的命運是如此緊密地連繫。 | 
                       
                        | NINA RICCI 的世界是一個純淨、 
                          明亮 、 反映出巴黎充滿詩意及優雅的 | 
                       
                        | 世界。重生的 
                          NINA RICCI 的服飾線條 , 清晰表現了飄蕩在空中,時髦 | 
                       
                        | 咖啡館的氣息,與在巴黎大道上那種無法被人模倣的詩意。 | 
                       
                        | 此外 ,NINA RICCI 也用艾菲爾鐵塔 
                          ( Tour Eiffel ) 的設計輪廓被上結構服 | 
                       
                        | 飾的線條;清晨廣場上溫柔的悸動及破曉的晨曦色彩輝映頭巾的視覺影 | 
                       
                        | 象;協和廣場 ( Place de la 
                          Concorde )與海角之間幾何圖形的協調,衣裙飛 鳥與衣服配件之間之詩情畫意;燈光明媚的塞納河暗語一件晚禮服之間
 | 
                       
                        | ,訴說華麗夜幕的傳奇。 | 
                       
                        | 巴黎這個光明之都 ( The City 
                          of Light ), 正在把它在流行時尚界的永恆地 | 
                       
                        | 位重新收回;NINA RICCI 與巴黎同步重生的新策略,再次確認 
                          NINA | 
                       
                        | RICCI 品牌再生的成功。而嶄新的 
                          NINA RICCI 亦在巴黎的鼓舞激發下, | 
                       
                        | 用創意將巴黎帶回全球時尚的舞台,使巴黎再次成為環球時尚的中心。 | 
                       
                        |  | 
                       
                        |  | 
                       
                        | RICCI 重生了, 巴黎復甦了 ! 
                          在巴黎出生的 NINA RICCI 再新舊世紀交 | 
                       
                        | 接時,又回到巴黎尋找她的創作泉源。RICCI 
                          總部 ( The House of RICCI ) | 
                       
                        | 是繽紛巴黎與時代女性重生的最高象徵。 | 
                       
                        |  | 
                       
                        |  | 
                       
                        | NINA RICCI就是巴黎。 | 
                       
                        |  | 
                       
                        |  | 
                       
                        |  | 
                       
                        |  |